Resumen:
La endodoncia es un procedimiento que tiene como finalidad preservar las piezas
dentales dañadas, evitando así su pérdida. Para ello, se extrae la pulpa dental y la
cavidad resultante, se rellena y sella con material inerte y biocompatible.1 La
gutapercha es el material por excelencia para la obturación de los conductos
radiculares, posee las características y propiedades para convertirse en el material
de primer escoge debido a su capacidad termoplástica, sin embargo también es un
material de fácil remoción cuando los conductos deben ser desobturados por
fracaso endodontico.2 El establecimiento de la etiología del fracaso es fundamental
para programar el retratamiento endodóntico de la manera más adecuada. La
desinfección insuficiente y la obturación inadecuada del canal radicular son las
responsables de la mayoría de los casos de fracaso seguido por los accidentes
operativos.2
El retratamiento o tratamiento de segunda intención según la American Association
of Contemporary Terminology for Endodontics, es la siguiente: Procedimiento que
pretende eliminar del diente los materiales de obturación del conducto radicular con
el fin de volver a limpiar, remodelar y obturar los conductos; suele realizarse cuando
el tratamiento inicial parece inadecuado, ha fracasado o el conducto radicular se ha
contaminado debido a una exposición prolongada al medio oral.3 El retratamiento
básicamente consiste en eliminar el contenido contaminado del conducto radicular
y su adecuada conformación, desinfección y obturación.